国家社科基金获得者
姓名:李婷
个人简介:女,汉族,1991年生,博士,讲师。
主要研究领域:中国现当代文学、翻译、新诗。
代表性成果:
《手稿钩沉:加里·斯奈德英译寒山诗底本之再考证》,《中国比较文学》2023年第4期。
《从胡适的“古诗今译”看现代与传统的纠葛》,《湖南科技大学学报(社会科学版)》2023年第1期。
《传统再造与新诗突围:重释鲁迅〈我的失恋〉》,《文学研究》2022年第2期。
获批项目简介:
“中国现代‘古诗今译’与新诗建构研究(1917-1949)”获批国家社科基金青年项目。项目立足新诗本体,将“古诗今译”贯穿于新诗发轫和流变的过程,进一步定位传统资源在新诗建构中的作用。