2006年11月6日至7日，主题为“美术中的全球化与本地特色”的“中德美术论坛2006中德报告会”及“视线2006中德当代美术交流展”在安徽师范大学美术学院隆重举办。
本次中德美术论坛及中德当代美术交流展系列活动，是由中央美术学院、华东师范大学、安徽师范大学、德国艺术与教育国际交流促进会主办，中央美术学院《世界美术》杂志社、华东师范大学美术学院、安徽师范大学美术学院、德国艺术与教育国际交流促进会承办的。这次活动是继2005年12月在德国柏林成功举办“纪念德国表现主义‘桥社’创立100周年”以及以德国表现主义为主题的学术交流活动的基础上举办的又一次高规格、高水平的学术与艺术交流活动。美术学院杨天民教授、高飞副教授应邀参加了2005年在德国柏林的学术交流活动。
参加本次中德报告会及中德美术交流展系列活动的中外专家、学者、教授、当代美术理论家、批评家、艺术史家、政府文化官员、博物馆负责人、美术策展人、收藏家、艺术家等，共四十余人。中方北京站有：著名艺术理论家、批评家邵大箴教授，博士生导师、中央美术学院《美术研究》杂志主编朱青里教授，博士生导师、北京大学谭平教授等；中方芜湖站有：博士生导师、中央美术学院《世界美术》杂志主编易英教授，南京艺术学院博士生导师常宁生教授，安徽师范大学美术学院巫俊教授、李锦胜教授、吴同彦教授、杨天民教授、李方明教授、翟勇教授、于安东教授、汪洋教授等，德方有：萨比娜.鲍曼博士（美术项目策划）、萨斯克亚.胡内克（普鲁士宫殿及柏林博兰登堡园艺基金会）、安德里亚斯?胡内克（美术史家、策展人）、黄梅博士（德国艺术与教育国际交流促进会执行主席），德方参展艺术家八人：雷纳特.安格尔、伊娃.玛丽亚.肖恩、安德里亚斯.施密特、巴巴拉.法尔纳、贝恩德.克伦格尔、加布里勒.海德克、维克高.科洛娃斯、马罗什.M.施罗德等。
11月6日下午14：30“中德美术论坛2006”正式开幕。报告会由黄梅博士主持，安徽师范大学闵永新副校长发表了热情洋溢的讲话，美术学院巫俊院长致词，安徽师范大学科研处姚本先处长等有关领导出席了开幕式。出席报告会的还有芜湖市文联、美协、书画院、安徽工程科技学院艺术设计系的负责人、代表及安徽师范大学美术学院的师生三百多人。
黄梅博士首先介绍了“美术论坛2006”的背景，德方报告人萨比娜?鲍曼博士作了题为“联邦文化教育研究所的工作领域”的报告，中方报告人常宁生教授作了题为“当代性与地域性：全球化时代的世界”的学术报告，7日上午，易英教授作了题为“一个人的挑战”、萨斯克亚.胡内克作了题为“异域的和本国的：国际影响下的波茨坦文化熔炉”、安德里亚斯.胡内克作了题为“异域的和本国的：德国美术20世纪上半叶的欧洲先锋和世界弄潮儿”的学术报告。并同美院师生进行热烈的讨论与交流。
11月6日下午5：30分中德交流展开幕。参加交流展的德方艺术家多是活跃在当今德国艺术界、受德国政府资助的艺术家，他们的作品有摄影、影像、综合材料、装置等，与中方参展的传统架上绘画相比，中、德双方的艺术家在艺术理念、艺术思考、艺术手法、艺术表达、材料语言等诸多方面有较大差别。也许正是由于中西文化艺术的差异，使艺术的领域得更宽、更广，
通过此次美术论谈及中德交流展的成功举办，加强了安徽师范大学的对外交流，扩大了美术学院的影响，开阔了师生的学术眼界。
供稿人：美术学院 杨天民